If the domain doesn't have a "For Sale" landing page, you’ll need to hunt down the owner:

Check ICANN Lookup to see if contact info is public.

The seller must "unlock" the domain at their registrar.