: The group's precision is on full display, but the episode also humanizes them through Towa's friendly interaction with Rinku.
: Following the performances, Happy Around! is voted the winner of the Battle Mix Party, securing their upward trajectory toward the Sunset Stage. Key Character Moments D4DJ First Mix Episode 10
: The episode begins with Rinku walking in on Rei Togetsu singing a song she wrote. Though Rei is initially hesitant, fearing the song doesn't fit the group's energetic image, Rinku encourages her to lead as the main vocalist for their upcoming battle. : The group's precision is on full display,