: While the team is saved, Naruto expresses concern about the lingering negative feelings and hatred still festering across the entire battlefield. English Dub Cast
: Using his ability to sense negative emotions, Naruto locates the barrier's position on the battlefield. He uses a massive Wind Style: Rasenshuriken to shatter the barrier, allowing his friends' souls to return to their bodies just as they reach their physical limits. Naruto Shippuuden (Dub) Episode 305
: Kari Wahlgren (Tayuya), Peter Lurie (Kidomaru), Brian Beacock (Sakon/Ukon), and Michael Sorich (Jirobo). Where to Watch : While the team is saved, Naruto expresses
, titled "The Vengeful" (復讐者, Fukushūsha ), is a key entry in the Fourth Shinobi World War: Confrontation arc. In the English dub, the episode concludes the high-stakes battle between the Allied Shinobi Forces and the reanimated Sound Four. Plot Summary : Kari Wahlgren (Tayuya), Peter Lurie (Kidomaru), Brian
The English version features the series' long-standing voice talent: : Maile Flanagan Shikamaru Nara : Tom Gibis Choji Akimichi : Robbie Rist Ino Yamanaka : Colleen O'Shaughnessey Neji Hyuga : Steve Staley
: Shikamaru, Choji, Neji, and Kiba remain trapped inside the Sound Four’s Underworld Transfer Jutsu barrier. Their souls are separated from their bodies, and their physical forms are being kept alive by the desperate efforts of Ino and Shino.
: While fighting Tayuya, Kidomaru, Sakon/Ukon, and Jirobo, Shikamaru intentionally provokes them. He realizes that their "Vengeful Will" increases their power but also causes their negative chakra to leak through the barrier.