Since the file has a .rar extension, you need an extraction tool like WinRAR or 7-Zip . the Patched.rar file.
Use an online tool like ROM Patcher.js or software like Lunar IPS to apply it to a clean base ROM. Game Update: Folders like Data or Scripts . Patched.rar
Select (this keeps the files organized in one folder). Since the file has a