The two take their relationship to a new level by sleeping together for the first time. Key Episode Details Title " Level Up " Director Kieron Hawkes Writer Dylan C. Brown Theme
The episode serves as a major turning point in the rivalry between Raq Thomas and Unique, as business tensions finally boil over into direct violence. Power Book III 1x6
While Jukebox performs at the showcase, Nicole smokes a joint laced with crack, a moment critics highlighted as a dark turning point for Jukebox’s future. The two take their relationship to a new
Raq breaks up with Symphony after learning he helped Kanan without her knowledge, viewing it as a betrayal of her control. While Jukebox performs at the showcase, Nicole smokes
Raq’s loyal soldier, Scrappy, is caught in the middle. After Unique discovers Scrappy tipped Lou-Lou off about a planned hit, he retaliates. The episode ends with a battered and maimed Scrappy—missing an eye—being dumped on Raq’s doorstep as a declaration of war.
After Raq loses her main drug supplier to Unique, she overhauls her operation. The rivalry reaches a climax at Lou-Lou’s music showcase, which Unique attempts to use as a "nexus" for his strike.