[s13e4] Double — Trouble

In this 2015 episode, Director Leon Vance returns to field duty, partnering with Gibbs for a murder investigation. The case involves a murdered Navy Seaman found with his eye gouged out, leading back to a former NCIS agent Vance helped imprison for stealing evidence.

It is revealed that the "second" Fat Controller is actually his mischievous twin brother, Sir Lowham Hatt , who has arrived for the celebration. Other Mentions "NCIS" Double Trouble (TV Episode 2015) - IMDb [S13E4] Double Trouble

Thomas is confused when he sees what appears to be the Fat Controller in two different places at once. In this 2015 episode, Director Leon Vance returns

The victim, Brian Dokes, had robbed an illegal betting shop before his death. The team eventually discovers the real culprit is a corrupt lawyer working with the former agent. Other Mentions "NCIS" Double Trouble (TV Episode 2015)

Secretary of the Navy Sarah Porter begins to doubt Vance's leadership as the case uncovers past secrets, nearly forcing him to retire.

The title is shared by episodes in several series, most notably in the long-running crime drama NCIS and the children's show Thomas & Friends . NCIS (Season 13, Episode 4)

In a starkly different "Double Trouble," Thomas the Tank Engine is tasked with taking the Fat Controller and Lady Hatt to a birthday party.