It looks like you are searching for a subtitle file specifically synced to the release of the 2015 film The Revenant .
: Search for "L2" or "DVDScr" in the list. This site is the most likely to have the specific timing for early scene leaks. subtitle The Revenant 2015 L2 DVDScr
If you download a subtitle and the text doesn't match the voice: It looks like you are searching for a
The was a pre-release version used for award ceremonies (like the Oscars). While watchable, it is significantly lower quality than the official 4K UHD or Blu-Ray versions . If you have the option, the retail subtitles (labeled BDRip or WEB-DL ) are much more accurate and widely available . The Revenant 2015 BDRip.SPARKS english subtitles subtitle The Revenant 2015 L2 DVDScr