Dragonball_ep_146_ita.mp4 Apr 2026

: Choosing not to strike the final blow requires more discipline than the fight itself.

The referee’s voice cracked as he made the announcement: "Goku is the winner!" DragonBall_Ep_146_ITA.mp4

Throughout the tournament, Goku had fought with a handicap: he refused to kill Piccolo, knowing that the death of the demon would mean the death of Kami, the Earth’s guardian. It was a battle of soul versus survival. : Choosing not to strike the final blow

"I want you to live," Goku said, coughing through the pain. "Because if you're gone, I have no one left to push me to be better. Next time, let's fight as rivals, not enemies." "I want you to live," Goku said, coughing through the pain

⭐ : This episode serves as the functional "finale" of the original Dragon Ball series before the timeskip into the high-stakes world of Dragon Ball Z .

The dust over the Papaya Island arena didn't just represent a fallen stadium; it represented the end of an era. Goku lay in the crater, every muscle screaming, his clothes reduced to rags. Opposite him, the reincarnation of King Piccolo—a giant of malice and shadow—towered with a final, desperate energy beam gathering in his eyes.